Sık Sorulan Sorular

<p class="text-align-justify">Accu-Chek Instant (Classic) Şubat 2017 tarihinde piyasaya sunuldu.</p><p class="text-align-justify">Accu-Chek Instant (Forward) Aralık 2020 tarihinde piyasaya sunuldu.</p>

<p>Boyutlar: 77,1×48,6×15,3 mm</p><p>Ağırlık: Yaklaşık 43 g (piller dahil)</p>

<p>Ölçüm cihazı, beş yıl süreyle veya 10.000 ölçüm çubuğu kullanımında güvenle çalışacaktır.</p>

<p>Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı, dört saniyeden daha hızlı bir test süresiyle çalışır.</p>

<p>Bu sistem 3094 metreye kadar yüksekliklerde test edilmiştir. Bu sistemi 3094 metrenin üzerindeki yüksekliklerde kullanmayın.</p>

<p>Hayır, Accu‑Chek ölçüm cihazlarının hiçbirinde USB portu suya veya toza dayanıklı değildir.</p>

<p>Bu sistem 3094 metreye kadar yüksekliklerde test edilmiştir. Bu sistemi 3094 metrenin üzerindeki yüksekliklerde kullanmayın.</p>

<p>Accu‑Chek Instant sistemi, diyabet hastalarının günlük rutinlerine güvenle devam edebileceği şekilde basit bir testle net sonuçlar alabilmelerini sağlar. Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı, renk kodlu hedef aralık göstergesiyle hemen anlaşılabilir. Sistem ayrıca, kan damlasını test çubuğu üzerindeki herhangi bir noktaya ekleyebilmenin verdiği rahatlıkla, arka aydınlatmalı ekranda sonuçları kolayca görüntüleyebileceğiniz ve çubukların çubuk çıkarma düğmesiyle hijyenik bir şekilde atılabileceği basit bir test deneyimi sağlar. Sonuçlar, mySugr uygulaması veya Continua sertifikalı uygulama ile hızlıca telefona kaydedilebilir.</p>

<p>Hayır. Piller çıkarıldığında, ölçüm cihazı tarih ve saat ayarlarını 40 saniyeye kadar saklar.</p>

<p>Hayır</p>

<p>Hayır</p>

<p>Hayır</p>

<p>Sistem, doğru sonuçlar elde edildiğinden emin olmak adına bir teste başlamadan önce ve test sırasında kapsamlı kalite kontrolleri gerçekleştirir.</p>

<p>Hatalar bellekte saklanır ancak kullanıcı bu hatalara erişemez. Bellekte en fazla 40 hata kodu saklanır. Kullanıcı hatayı bellekte görüntülemek istiyorsa yardım almak için Accu-Chek Danışma Hattını aramalıdır.</p>

<p>Diyabet bilgilerinizi bir mobil cihazla kablosuz ve otomatik olarak senkronize edebilirsiniz. Ölçüm cihazı eşleştirildiği cihaza her veri gönderdiğinde, ölçüm cihazındaki saat ve tarih, eşleştirilmiş cihazdaki saat ve tarihle senkronize edilir.</p><p>Accu‑Chek Instant ölçüm cihazının tarihi/saati artık ölçüm cihazı üzerinde ayarlanabilir ve bir yazılım uygulamasının kullanılması gerekmez.</p>

<p>İnsan faktörlerine yönelik testlerimiz sırasında ekran görüntülenirken ölçüm cihazının ters tutulması halinde gerçek test sonucuyla birlikte hatanın yorumlanmasında karışıklıklar yaşanabildiğini fark ettik. Yanlış yorumlama riskini ortadan kaldırmak amacıyla hata kodlarını göstermede bu yaklaşımı uyguladık.</p>

<p>Evet. Accu‑Chek Instant Kapiller kanla doğruluğa ek olarak venöz, arteriyel ve yenidoğan kanıyla da kullanılabilir.</p>

<p>Accu-Chek Instant test çubukları ile Accu-Chek Instant veya Accu-Chek Instant S ölçüm cihazları, klinik ortamlarda sağlık uzmanları tarafından in vitro tanı amaçlı kullanıma yönelik olarak tasarlanmıştır. Venöz, arteriyel ve yenidoğan kan testleri sağlık uzmanlarının kullanımı ile sınırlıdır. Sistemler, diyabet tanısına ve yenidoğan kordon kan numunelerinin test edilmesine yönelik değildir.</p>

<p>Evet ancak açıkça prematüre yenidoğanlar için kullanıma yönelik değildir.</p>

<p>Evet, 3094 metreye kadar yüksekliklerde test ettik. Bunun üzerindeki yükseklikler içinse test edilmemiştir.</p>

<p>Evet. Gözle görülür kir veya diğer maddelerden arındırmak üzere ölçüm cihazını temizleyin. Hasta kullanımları arasında ölçüm cihazını dezenfekte edin.</p>

<p>Hayır. Evde kullanım için tasarlanmış pek çok üründe olduğu gibi Accu‑Chek Instant sisteminin herhangi bir tanı iddiası bulunmamaktadır.</p>

<p>Hayır</p>

<p>Pil ömrü, sıcaklık ve pil üreticisi gibi faktörlere bağlı olarak değişebilir.</p>

<p>Hayır. Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı, pil gücü seviyesinin ölçüm cihazının verdiği sonuçları etkilemeyeceği şekilde tasarlanmıştır.</p>

<p>Hayır, bu önerilmez.</p>

<p>Hayır. Bellek korunur. Piller 40 saniyeden uzun süre takılmazsa tarih ve saatin sıfırlanması gerekecektir.</p>

<p>Piller çıkarıldığında, ölçüm cihazı tarih ve saat ayarlarını 40 saniyeye kadar saklar.</p>

<p>Accu‑Chek Instant ölçüm cihazının arka aydınlatmalı ekran ve Bluetooth bağlantısı gibi ek değer sağlayan özelliklere güç sağlaması için iki pil kullanılması gerekmektedir.</p>

<p>Evet, ölçüm cihazı her açıldığında eşleştirilmiş cihaz arama veya sonuç yükleme işlemleri fark etmeksizin pil tüketimi gerçekleşir.</p>

<p>Hayır, USB kablosu ölçüm cihazının pillerini şarj etmez. Sonuçları indirdikten sonra USB kablosunu çıkarın. Hatta indirme işleminden sonra USB kablosunu ölçüm cihazına ve bilgisayara takılı halde bırakmak ölçüm cihazının pillerinin gücünü tüketebilir. Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı bilgisayara USB kablosu ile bağlı durumdayken kan şekeri ölçümü gerçekleştirilemez.</p>

<p>Test sonuçları ölçüm cihazında işaretlenemez. Ancak, hastalar tercih etmeleri halinde mySugr uygulaması üzerinden bu bilgileri ekleyebilirler.</p>

<p>Test sonuçları ölçüm cihazında işaretlenemez. Ancak, hastalar tercih etmeleri halinde mySugr uygulaması üzerinden bu bilgileri ekleyebilirler.</p>

<p>Test sonuçları 7, 14, 30 ve 90 günlük ortalamalar halinde görüntülenebilir.</p>

<p>Ölçüm cihazına yorum eklenemez ancak mySugr uygulaması üzerinden yapılabilir.</p>

<p>Patern algılama ölçüm cihazında yapılamaz ancak mySugr uygulaması üzerinden yapılabilir. Bu özellik, kullanıcının bir patern oluşturan spesifik hedef dışı kan şekeri sonuçlarını görmesini sağlar.</p>

<p>Hedef aralık varsayılan olarak 70–180 mg/dl değerine ayarlıdır. Hedef aralık 60–140 mg/dl alt limiti ile 90–300 mg/dl üst limiti arasında ayarlanabilir.</p>

<p>Bu özellik Accu-Chek Instant ölçüm cihazında bulunmamaktadır.</p>

<p>Evet, ölçüm cihazındaki hedef aralıklar mySugr uygulamasındaki cihaz ayarları kullanılarak değiştirilebilir.</p>

<p>Çok düşük olması diyabet hastaları için yaşamı tehdit edici niteliktedir. Bu nedenle, kırmızı renk “tehlike” anlamına gelen renk olarak seçilmiştir.</p>

<p>Accu‑Chek Instant ölçüm cihazında saklanan sonuçların silinmesi gerekmez. Bellekteki kan şekeri sonuçlarının sayısı 720’ye ulaştıktan sonra yeni sonuç eklendiğinde en eski sonuç silinir. Accu‑Chek mySugr uygulamasıyla sonuçlara ilişkin ilave düzenleme çözümlerine erişebilirsiniz.</p>

<p>Ölçüm cihazında 720 ölçüm değeri görüntülenebilir ve kaydedilebilir.</p>

<p>Ölçüm cihazları, Bluetooth Düşük Enerji kullanarak sonuçları mySugr gibi uyumlu akıllı telefon uygulamalarına aktarabilir. Ayrıca Accu‑Chek Smart Pix cihazı ve Accu‑Chek Smart Pix yazılımı gibi uyumlu diyabet yönetim çözümleriyle mikro-USB kullanılabilir.</p>

<p>Otomatik veri aktarımının gerçekleşmesi için Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı ile mobil cihaz 3 metrelik mesafe içinde olmalıdır. Kan şekeri testleri sırasında cihazlar arasındaki mesafe 3 metreyi aşarsa cihazlar yeniden gereken mesafeye getirilip Bluetooth etkinleştirildiğinde yeni ölçüm cihazı verileri uygulamayla senkronize edilecektir.</p>

<p>Ölçüm cihazı mySugr uygulamasıyla eşleştirildikten sonra uygulama açıldığında her bir kan şekeri sonucu otomatik olarak aktarılacaktır. Ancak başarılı şekilde aktarım yapılabilmesi için ölçüm cihazının ve akıllı telefonun 3 metrelik mesafe içinde olması gerekir. Uygulama açık değilse kan şekeri değeri otomatik olarak aktarılmaz. Ancak bir sonraki başarılı içe aktarma işleminde tüm kan şekeri değerleri içe aktarılır. Veri kaybı söz konusu olmaz.</p>

<p>Evet, veriler bir uygulamaya veya çevrim içi portala aktarılsa da 720 sonuç her zaman ölçüm cihazının belleğinde kalır.</p>

<p>Evet. Ölçüm cihazından uygulamaya aktarılan kan şekeri sonuçları ve diyabet verileri uygulamada saklanır. Ölçüm cihazı kapalıyken ve Bluetooth bağlantısı aktif değilken bu verileri görüntüleyebilirsiniz.</p>

<p>Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı tek seferde yalnızca bir Bluetooth özellikli cihazla eşleşip veri senkronizasyonu yapabilir. Ölçüm cihazı eşleştirildikten sonra yeni bir cihazla eşleştirildiğinde, orijinal eşleştirmenin üzerine yazılır.</p>

<p>iOS kullanıcıları en fazla üç kan şekeri ölçüm cihazı eşleştirebilir. Android cihazlarda en fazla bir ölçüm cihazı eşleştirilebilir.</p>

<p>mySugr hesabınızı oluşturduğunuzda verileriniz güvenli ve uyumlu bir şekilde bu hesapta saklanır. Mobil cihazlarınızı değiştirmeniz veya mySugr uygulamasını yeniden yüklemeniz gerekirse ölçüm cihazınızı uygulamayla eşleştirin. Uygulamanın internet bağlantısı etkinleşir etkinleşmez otomatik olarak uygulama ile veri senkronizasyonu gerçekleşir. Dolayısıyla kullanıcıların manuel olarak yedekleme yapmaları gerekmez.</p>

<p>Accu‑Chek Instant ölçüm cihazında BLE Geçiş Anahtarı Eşleştirme (BLE Pass Key Pairing) güvenliği uygulanmaktadır.</p>

<p>Hayır, ölçüm cihazının WiFi veya NFC bağlantısı yoktur. Ancak, Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı kişinin akıllı telefonundaki mySugr uygulamasına BLE üzerinden bağlanır.</p>

<p>Hayır, bu özellik bulunmamaktadır. Kullanıcılar, Android ve iOS için sunulan uygulama üzerinden mySugr hesaplarına erişebilirler.</p>

<p>Evet, Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı standart bir USB kablosuyla Accu‑Chek Smart Pix sistemine bağlanır. Ekstra donanım kilidine gerek yoktur. Bilgisayara bağlandıktan sonra kullanıcılar veri aktarımı yapabilir, ölçüm cihazı tarih ve saatini ayarlayabilir ve hedef aralıkları belirleyebilir.</p>

<p>Evet</p>

<p>Hayır</p>

<p>Android ve iPhone kullanılabilir.</p>

<p>Evet, ellerinizi ılık sabunlu suyla yıkayın ve iyice kurulayın.</p>

<p>Çubuk çıkarıcı, hijyeni tehlikeye atmadan ve çubuğa dokunmadan kolay bir şekilde atmanızı sağlar.</p>

<p>Hayır, Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı manuel kodlama gerektirmez.</p>

<p>Evet, çubuğu ve kimyayı korumak için test çubuğunda boylamasına şeffaf bir koruyucu bariyer bulunur. Çubuğun ucunda bulunan açıklığa uygulanan kan, test çubuğuna hızlıca çekilebilir.</p>

<p>Hayır, test çubuklarının son kullanma tarihi geçmişse ölçüm cihazı kullanıcı girişine karşı kilitlenmez.</p>

<p>Hayır, Accu‑Chek Instant test çubuğu ölçüm cihazı dışında dozlama seçeneği sunmaz. Elektrokimyasal sistemler, zamanında ve doğru sonuç sunmak için tüm test süreci boyunca ölçüm cihazı ile test çubuğu arasında bağlantı gerektirir.</p>

<p>Accu‑Chek Instant sistemi, kullanıcıların kolayca test yapmasına yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Bu amaçla çeşitli özellikler tasarlanmıştır:</p><p class="text-align-justify">› Kullanımı kolay kenarlı test çubuğu, önde gelen markalara kıyasla geniş bir uygulama alanına sahiptir</p><p class="text-align-justify">› Çubuklar, şişede elektrot ucu aşağıda duracak şekilde yer almaları sayesinde minimum düzeyde temasla kolaylıkla ölçüm cihazına yerleştirilebilir</p><p class="text-align-justify">› Kullanılmış çubuklar çubuk çıkarıcı sayesinde ölçüm cihazından kolayca ve hijyenik olarak çıkarılabilir</p>

<p>Accu‑Chek Instant çubuk 28,2 mmx5 mm’dir.</p>

<p>Hayır, Accu‑Chek Instant test çubuğunda FAD‑GDH kimyası kullanılmaktadır. Bu sistem, kuruluşumuzun tarihindeki en doğru sistemdir. Doğruluk için 10/10 standartlarını karşılar. Çubuk, geçerli Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı için kullanılanla aynıdır.</p>

<p>Hayır, Accu‑Chek Instant test çubukları ile diğer Accu‑Chek sistemleri uyumlu değildir.</p>

<p>Test çubuğunda sekiz elektrot bulunmaktadır.</p>

<p>Elektrotlar için paladyum ve altın kombinasyonu kullanılmaktadır. Bu metallerin her ikisi de elektronik ve tıbbi endüstrilerde cerrahi aletler ve metal kontaklar için yaygın olarak kullanılmaktadır.</p>

<p>Evet, ABD ve Kanada dışındaki ülkeler için kapiller, venöz, arteriyel ve yenidoğan dahil olmak üzere her türlü kanla test yapılabilir.</p>

<p>Accu‑Chek Instant test çubuğuna yalnızca ufak bir miktarda (0,6 μl) kan uygulanması gereklidir.</p>

<p>Accu‑Chek Instant test çubuğunun kullanımı kolay kenarı, önde gelen tüm kan şekeri test çubukları arasında en büyük dozlama penceresine sahiptir. Kenar boyunca herhangi bir yere dozlama yapılabilir ve hastanın parmağından kanı otomatik olarak absorbe eder. Kenar boyunca nereye dozlama yapılırsa yapılsın sistem hızlı ve doğru sonuçlar verir.</p>

<p>Hayır, çubuğa ikinci kez doz uygulamak için parmaktan ekstra kan sıkılamaz. Ancak hastanın parmağındaki kanı tamamen kullanabilmesi için test sırasında çok ufak bir zaman aralığı bulunmaktadır.</p>

<p>Ekranda değişmeli olarak E-4 ve Err hata kodları görüntülenecektir. Bu, ölçüm için test çubuğuna yeterli miktarda kan veya kontrol solüsyonu uygulanmadığı ya da kan veya kontrol solüsyonunun test başladıktan sonra uygulandığı anlamına gelir. Kullanıcı test çubuğunu atmalı ve kan şekeri veya kontrol testini tekrarlamalıdır.</p>

<p>Yalnızca ufak bir damla kan (0,6 μl) gereklidir.</p>

<p>Test çubuğuna nereden kan uygulayabilirim?ir.</p>

<p>Evet, tüm test çubuklarında olduğu gibi ısı, nem ve diğer ortam koşulları çubukları etkileyebilir.</p>

<p>Test çubuğu şişesini açma kuvvetini belirlerken dikkate alınması gereken birçok husus vardır:</p><p class="text-align-justify">&nbsp; &nbsp; › Şişeye nem girmesi; Bu, raf ömrünü etkiler</p><p class="text-align-justify">&nbsp; &nbsp; › Üretim sırasında şişenin açılması</p><p class="text-align-justify">&nbsp; &nbsp; › Nakliye sırasında şişenin açılması</p><p>Şişenin daha az kuvvet uygulanarak açılması için vazgeçilmesi gerekenler:</p><p>&nbsp; &nbsp; › Şişeye daha fazla nem girmesi</p><p>&nbsp; &nbsp; › Üretimde daha fazla ıskarta elde edilmesi</p><p>&nbsp; &nbsp; › Nakliye sırasında daha fazla şişenin açılması (bu da ürünün ıskartaya çıkmasına veya iade edilmesine neden olabilir)</p><p>&nbsp; &nbsp; › Test sırasında hataların meydana gelmesi</p>

<p>Accu‑Chek Instant ölçüm cihazları, avuç, ön kol ve üst kolu alternatif test bölgesi olarak desteklemektedir.</p>

<p>Kontrol testinin yapılması kullanıcının, ölçüm cihazı ve test çubuklarının düzgün çalıştığı konusunda bilgi sahibi olmasını sağlar.<br>Aşağıdaki durumlarda kontrol testi yapılmalıdır:</p><p>&nbsp; &nbsp; › Yeni bir test çubuğu kutusu açıldığında</p><p>&nbsp; &nbsp; › Test çubuğu kabı açık bırakıldığında</p><p>&nbsp; &nbsp; › Test çubuklarının hasarlı olduğu düşünüldüğünde</p><p>&nbsp; &nbsp; › Ölçüm cihazı ve test çubukları kontrol edilirken</p><p>&nbsp; &nbsp; › Test çubukları aşırı sıcak, aşırı nemli veya hem aşırı sıcak hem de aşırı nemli koşullarda saklandığında</p><p>&nbsp; &nbsp; › Ölçüm cihazı düşürüldüğünde</p><p>&nbsp; &nbsp; › Test sonucu, diyabet hastasının hissettiğiyle eşleşmediğinde</p><p>&nbsp; &nbsp; › Testi yapan kişinin testi doğru yapıp yapmadığını kontrol ederken</p>

<p>Bir kontrol testi gerçekleştirerek.</p>

<p>Kontrol solüsyonu, bilinen bir miktarda glikoz içerir ve test çubuğuna uyguladığınızda kan gibi davranır. Kontrol sonucunu, test<br>çubuğu kabının etiketindeki aralık ile karşılaştırın. Kontrol sonucu aralık dahilinde olması ölçüm cihazı ve test çubuklarının<br>düzgün çalıştığı anlamına gelir.</p>

<p>Evet, minimum miktarın ≥10 mg/dl olduğunu söyleyebiliriz.</p>

<p>Sistem Değerlendirmesi raporundaki sayılar, geçmişten farklı bir şekilde rapor edilmektedir.</p><p>Maddeler, uygun olan durumlarda EP7-A2—Klinik Kimyada Etkileşim Testi; Onaylı Kılavuz belgesinde Klinik Laboratuvar Standart<br>Enstitüsü tarafından açıklanan konsantrasyonlarda test edilmiştir. Testler, ISO 15197:2013 standardı uyarınca gerçekleştirilmiştir.<br>Bu, laboratuvarlarda kullanılan bir standarttır. Bu raporda da yansıtıldığı üzere, bu konsantrasyonların nasıl görüntülendiği<br>değişiklik gösterecektir. Konsantrasyonlar, geniş bir konsantrasyon aralığında değerleri tek tip bir şekilde görüntülemek için üstel<br>gösterimle belirtilmektedir.</p><p>Bu değerleri dönüştürmek için:</p><p>&nbsp; &nbsp; › Pozitif Üs: Ondalık virgülü, üste belirtilen yer sayısına (E’den sonraki sayı) göre sağa taşıyın. Test Edilen En Yüksek<br>Akarboz Konsantrasyonu: 6,00E+01 6,00x10 = 60 mg/dl</p><p>&nbsp; &nbsp; › Negatif Üs: Ondalık virgülü, üste belirtilen yer sayısına (E’den sonraki sayı) göre sola taşıyın. Akarboz Üst Terapötik<br>Konsantrasyonu: 1,00E–02 1,00/100 = 0,01 mg/dl</p><p>&nbsp; &nbsp; › 00 Üssü: Ayarlama yapmadan belirtilen değeri kullanın. Asetominofen Üst Terapötik Konsantrasyonu:</p>

<p>10/10, ISO’ya uygun bir firma içi test protokolünü işaret eder. Üç farklı test çubuğu lotu için; &lt;100 mg/dl olduğunda sonuçların %95’i ±15 mg/dl dahilinde veya ≥100 mg/dl olduğunda ±%15 dahilindedir.¹</p>

<p>Accu‑Chek Instant sistemi ISO 15197:2013/EN ISO 15197:2015 standartlarını karşılamakta ve güvenebileceğiniz güvenilir sonuçlar için daha da katı biçimde 10/10 doğruluk sunmaktadır.</p>

<p>Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı, kan şekeri test teknolojilerinde doğruluk sağlamak üzere sunduğumuz en yeni geliştirmedir. Accu‑Chek Guide, Accu‑Chek Guide Me ve Accu‑Chek Instant ölçüm cihazları oldukça doğruluk sağlayan ölçüm cihazlarıdır.</p>

<p>Evet, Accu‑Chek Instant ölçüm cihazı ISO 15197:2013/ EN ISO 15197:2015 [Vücut dışı tıbbi tanı ölçüm sistemleri—Diyabet hastalığının (diabetes mellitus) kontrolü için kişisel ölçüm amacıyla kullanılan kan glukozu izleme sistemlerinin özellikleri] gerekliliklerine uyar.</p>

<p>Evet, Bluetooth bağlantısıyla uyumluluk sağlar.</p>